список книг / Записки княгини Е. Р. Дашковой / Предисловие Герцена
Аудио воспроизведение репринтного издания мемуаров "Записки княгини Е. Р. Дашковой, писанныя ею самой. Перевод с Английского языка". Издание: Лондон, Trubner & Go., 60, Paternoster Row. 1859. Предисловие А. И. Герцена.
Записки Екатерины Романовны Дашковой заинтересовали Александра Ивановича Герцена, который в 1857 году опубликовал в "Полярной звезде" за подписью "Искандер" статью "Княгиня Екатерина Романовна Дашкова", которая легла в основу предисловия к русскому переводу "Записок" Дашковой. В статье Герцена нашла своё выражение его концепция сути русского самодержавия: царствований Рюриков и других, императорства Петра I и императорства последующих Романовых. Отличие русской императорской власти от европейской императорской власти.
Автор "Записок" Екатерина Романовна Дашкова, по Герцену, явление новое - это эмансипированная женщина в России XVIII в. "Дашковою, - пишет Герцен, - русская женская личность, разбуженная петровским разгромом, выходит из своего затворничества, заявляет свою способность и требует участия в деле государственном, в науке, в преобразовании России - и смело становится рядом с Екатериною. В Дашковой... что-то сильное, многостороннее, деятельное, петровское, ломоносовское, но смягчённое аристократическим воспитанием и женственностью."