список книг / Записки княгини Е. Р. Дашковой / Письмо горничной Елеоноры Каваны
Аудиокнига мемуаров "Записки княгини Е. Р. Дашковой", Письмо горничной мисс Уильмот (старшей) Елеоноры Каваны - бытовые зарисовки путешествия.
Елеонора Кавана пишет своей землячке мисс Генриете о своём восприятии России, Петербурга и русских людей. Горничная подробно описывает одежду, увиденную ею на кучере, на слугах во дворцах. Вот что она пишет о русских женщинах: "...как странно видеть русских женщин! Что бы им не одеться по-человечески? Вовсе не весело смотреть на их голубые, желтые, и зелёные сарафаны, вышитые золотыми позументами с болтающимися шишками на серёжках и с рукавами точно у мужчин. Стыдно подумать, какими обезьянами оне ведут себя в обществе. Лучше бы им умывать своё лицо, чем дозволять такому содому блох прыгать по ним..." Все путешественницы отмечают, что петербургские мухи кусают больно.
Наряду с восторженным отзывом о роскоши домов, дворцов, церквах России, Елеонора отмечает хлебосольство и своеобразие народа: "...Люди здесь как столбы, стоят до тех пор, пока вы громко не позовёте их "поди сюда"; скажешь им, и они скачут и мечутся, как угорелые. Но едят здесь хорошо и вдоволь, и фрукты всех родов..." Приносят лёд в вино или в воду.