список книг / Записки княгини Е. Р. Дашковой / О суевериях и русалках
Аудиокнига мемуаров "Записки княгини Е. Р. Дашковой", короткое письмо мисс Уильмот о смеси языческих суеверий с христианскими понятиями в России.
Русские до сих пор верят в существование великого черного духа на полях, в ручьях, в лесах. Есть женский дух, который имеет очаровательный голос и зелёные кудри. Эта богиня называется Русалкой. Девушки бросают в воду рек венки васильков и, смотря по тому, как они поплывут, гадают о своей судьбе.
Каждое новорожденное дитя, по поверью, окружено чарами злых и завистливых духов, которые с ненавистью стерегут каждый шаг радостной и счастливой жизни малыша. Однажды мисс Уильмот увидела молодую женщину с очаровательным младенцем. Подбирая русские слова, она назвала его ненаглядным, добреньким, красавцем. Мать с тревожным взглядом, развернула малыша и стала его всего облизывать. Дело в том, что бедная женщина боялась сглаза её ребёнка, что враждебные феи накажут его за похвалы и, потому, облизав его, она хотела очистить своё дитя от ласковых слов постороннего и тем отвести месть адского духа.
В заключение письма Уильмот описывает имение Дашковой Ертово, что в 8 верстах от Троицкого: Ертово - это крошечная Швейцария!