список книг / Собор Парижской Богоматери / Глава 3, Квазимодо и собор
Аудио роман Гюго "Собор Парижской Богоматери", книга 4, глава 3 "Immanis pecoris custos - immanior ipse" - "Страж страшных тварей - страшнее их сам" (лат.)
В 1482 году Квазимодо был уже взрослым и несколько лет исправлял должность звонаря собора Богоматери. По мере того как Квазимодо рос, собор представлял для него сначала яйцо, потом - гнездо, дом, отечество, а под конец и всю вселенную. Он как бы целиком прирос к собору. Не было ни одной щели, в которой не побывал бы Квазимодо, ни одного возвышения, на которое бы он не влезал. Сколько раз взбирался он на собор прямо по фасаду, пользуясь одними выступами скульптурных украшений. Постоянно лазая, прыгая и кувыркаясь над бездною, зиявшей со всех сторон гигантского собора, Квазимодо сделался чем-то средним между обезьяной и серною. От колокольного звона у него лопнули барабанные перепонки, и он оглох. Глухота сделала его отчасти и немым. Язык его поворачивался тяжело и неуклюже. В уродливом теле дух не может не атрофироваться. Мозг его до неузнаваемости преломлял мысль. Следствием его уродства была злость. Квазимодо неохотно обращался к людям. Ему доставало его собора. Святые благословляли его, не смеялись ему прямо в лицо, и он считал их своими друзьями.