список книг / Собор Парижской Богоматери / Суд над Квазимодо
Исторический аудио роман знаменитого французского писателя Виктора Гюго "Собор Парижской Богоматери", книга 6, глава 1 - Суд над Квазимодо.
Судебное заседание в Шатлэ начал аудитор суда Шатлэ, помощник прево метр Флориант Барбдьён. Гюго описывает внешность Барбдьёна: "...трудно представить себе более смешную фигуру, чем та, которая сидела за столом между двумя кипами бумаг. Локтями эта фигура тяжело опиралась на стол... Голову фигуры украшала шапка, обшитая белым барашком. Брови походили на два клочка меха, оторванных от шапки, лицо было красного цвета, щёки лоснились от жира и величественно свисали по обеим сторонам лица, почти сходясь у подбородка, а выпученные глаза постоянно мигали... Вдобавок, господин аудитор был глух... возникло недоразумение, не предусмотренное законом: глухой стал допрашивать глухого..." Квазимодо молчал, так как по лицу аудитора не было видно, что тот спрашивает. Флориан задавал вопросы, выдерживал паузы и продолжал задавать вопросы. Нелепая ситуация развеселила не только публику, но и секретаря и даже стражников. В это время появляется сам прево. Казалось бы, всё сейчас разрешится. Но, нет! Квазимодо был обвинен и в неучтивости к суду. Приговорили его к избиению плетью в течении двух часов на Гревской площади, штрафу в 12 парижских денье.