список книг / Кантемир, Русские поэты, том 1 / Жуковский, Кубок
Аудио баллада Василия Жуковского "КУБОК", 1822 и 1831 годы написания, История создания баллады Кубок" по учебнику литературы для 5 класса.
БАЛЛАДА - (фр. ballade - танцевальная песня) - стихотворение, в основе которого чаще всего лежит историческое событие, предание с острым, напряжённым сюжетом. Все баллады строятся на каком-нибудь легендарном предании, непременно чудесном. Из XII века до нас дошла немецкая легенда о пловце, который бросился в море за сокровищами. Эту легенду литературно обработал великий немецкий поэт Шиллер в балладе "Водолаз". Жуковский перевёл и переложил её на русский язык. Средневековая легенда сообщала ситуацию о том, как жадность погубила пловца. Шиллер придал балладе возвышенность, торжественность. Жуковский построил свою балладу на чувствах смелости, произвола, каприза и жалости. Большую роль играет возраст пловца - мальчик паж. Царь, играя жизнями своих подданных, предлагает им прыгнуть в морскую пучину за золотым кубком, который сам же бросит. Зрелые и мудрые мужи - рыцари и латники - не трусы, но они не желают исполнять каприз своего владыки. Юный паж на третий призыв царя решает отличиться. Но своим спасением он обязан не своим силам, а Богу. Второй раз царь предлагает пажу достать кубок из моря, за что его ждёт награда: золотой кубок, перстень с драгоценным алмазом и рука царевны. Паж вторично нарушает Божественную заповедь и не получает помощь Бога. Царь остаётся с кубком и без глупого, т. е. молодого, отчаянного и доверчивого, пажа.