список книг / Ночной полёт / Париж, 1923
Аудио письмо Антуана де Сент-Экзюпери матери, Париж 1923 Мамочка! Большое спасибо за перевод. Положение мое так плачевно, так плачевно: пришлось переезжать, из-за этого всякие платежи хозяйке, консьержке и т. п... Правда, мне открыта карьера журналиста. Но нет ни минуты для сбора материала, увы... А мой знакомый может устроить мои статьи только в разделе информаций в "Матэн". Пожалуй, весною или зимой отправлюсь в Китай, где требуются летчики и где я, может быть, смогу руководить летной школой. В денежном отношении это превосходное место. Добиваюсь его сейчас всеми силами. В конторе мне все грустнее и грустнее, и тоска моя не проходит. Вот мне и захотелось постранствовать... Я пилотировал в Орли. Мне удалось хорошо полетать. Мама, я обожаю это ремесло. Вы представить себе не можете, какой покой, какое одиночество испытываешь на высоте 4000 метров наедине с мотором. И потом это чудесное товарищество на земле. Лежишь на траве в ожидании своей очереди. Следишь глазами за товарищем, летающим на самолете, которого дожидаешься сам, и рассказываешь истории. Все они волшебные... Почти все они выдумываются тут же на месте, но ими восторгаются, и когда ты, в свою очередь, садишься в самолет и отрываешься от земли, ты настроен самым романтическим образом и полон радужных надежд... Антуан."