список книг / Болгарские народные сказки / Дедка Петко и бабка Пена
Болгарская народная бытовая сказка "Дедка Петко и бабка Пена" напоминает по сюжету сказку С. Я. Маршака "Старуха, дверь закрой".
"Жили-были в одной деревне старик и старуха - дедка Петко и бабка Пена. Любили они вкусно покушать, зимою в тепле поспать, а летом в холодке подремать. Одного только не любили - работать... Как-то раз бабка Пена сварила в горшке бобовую похлебку. Сели старики за стол, выхлебали горшок, наелись досыта. Вот бабка Пена и говорит: - Я сварила похлебку, а ты засучи рукава да вымой горшок. Утром он мне понадобится - буду корову доить. - Не стану, - отвечает дедка Петко. - Это женское дело. Сама вымой!.."
Так спорили старики, пока не "побились об заклад": будут оба молчать, а кто заговорит первый, тому и мыть горшок. Уснули. Утром проснулись. Вся деревня прибрала скотину, подоила коров, выгнала их в стадо. А у стариков корова стоит на дворе не доенная. Народ к ним пришёл. Старики дома, корову не доят, сами молчат - онемели. Послали за лекарем. Зеваки стали расходиться по делам. Остались лишь поп да старушка. Поп тоже решил уйти, а старушка не хочет бесплатно оставаться, требует вознаграждения. Поп видит висит на стене рваная кацавейка. Хотел её снять. Тут бабка Пена как закричит: "Ты что? Хочешь отдать мою кацавейку этой лентяйке?" И проиграла пари деду Петке.