список книг / Сказки народов Европы / Козья скала над Оравой-рекой
Словацкая народная волшебная аудио сказка "КОЗЬЯ СКАЛА НАД ОРАВОЙ-РЕКОЙ" о том, что жадность может погубить даже смелого и сильного человека, перевод И. Ивановой.
В незапамятные времена жила над Оравой-рекой в Козьей скале горная дева, добрая волшебница. В народе её любили за то, что она помогала советом и грошиком всем бедным людям. И вот объявились на Ораве два лютых дракона. Каждый день они поедали какую-нибудь скотинку в деревне и так всю живность перевели. Послал народ к горной деве молодого красавца Янко за советом и помощью. Ровно в полночь расступилась скала, вышла из неё Горная дева, дала Янко прутик и велела, как только появятся драконы, на одного сесть верхом, а другого прутиком погонять. Когда драконы разозлятся, дать им съесть волшебный прутик. Всё сделал Янко как сказала горная дева и оба дракона разлились дёгтем, съев волшебный прутик.
Месяца через два Янко надумал жениться и вновь поехал к горной деве за наградой, которую она обещала. Открыла горная дева перед Янко серебро, и злато, и драгоценные камни, и предупредила, чтобы Янко лишнее не брал, а то худо будет. Янко начал и увлёкся, набил полную суму, карманы. А когда он схватил золотой венец горной девы, земля задрожала и скала со страшным грохотом сомкнулась. Конь помчался домой без седока, не стало больше Янко.