список книг / Сказки народов Европы / Бедняк и счастье
Македонская народная волшебная аудио сказка "БЕДНЯК И СЧАСТЬЕ", перевод Д. Толовского и Н. Савинова. Прослеживается сходство сюжета аудио сказки "Бедняк и счастье" с сюжетом бирманской народной сказки "Нат-хранитель и Нат-губитель".
У одного бедняка было пятеро ребятишек. Работал он с утра до ночи, а спать часто ложился голодным. Вот нанялся он хлеб убирать. Встали работники в ряд и пошли по полю. До конца полосы доберутся - сидят, бедняка дожидаются. Стыдно ему, что он отстает, а силы-то нету. Как закончит свою полосу, весь обливается потом - от слабости да усталости. Вечером пошёл бедняк вместе со всеми домой, да вспомнил, что серп на поле забыл. Возвратился и видит на жнивье незнакомого парня, который собирал колосья. Спросил бедняк, что за человек, почему колосья собирает. А незнакомец отвечает: "Я - Счастье хозяина поля... Разве ты не знаешь, что Счастье у каждого есть? Оно вместе с человеком родится. Да только твоё счастье нерадивое. Сидит целый день за широким твоим поясом да знай на тамбуре играет..." Научил незнакомец бедняка изловить своё Ленивое Счастье и проучить его как следует дубинкой. Так и сделал бедняк. Раскаялось Нерадивое Счастье бедняка, сломало свой тамбур, и стал бедняк искусным целителем и богатым человеком.
Читайте краткое содержание, слушайте онлайн или скачайте македонскую народную волшебную аудио сказку "Бедняк и счастье".