список книг / Сказки народов Европы / Ученик волшебника
Испанская народная волшебная аудио сказка "УЧЕНИК ВОЛШЕБНИКА", перевод Н. Ванханен.
Юноша по имени Перикин решил выучиться на волшебника. Его интересовала чёрная магия. Отдала мать сына волшебнику в учение на год. Через год она должна его узнать, если не узнает, то останется сын навечно у волшебника. Сын научил мать как его узнать среди голубей. И ушли они домой с лучшей книгой волшебника. Стали они, на мой взгляд, мошенничеством промышлять. Так, превратился сын в корову с бубенчиком. Мать её продала, но без бубенчика. Наутро коровы нет в стойле. Другой раз превратился сын в коня с уздечкой. А волшебник чародей хватился своей волшебной книги, понял что она у ученика его и пошёл на базар. Видит мать Перикина коня продаёт. Стали торговаться. Мимо судья проходил. Он сказал, что прав чародей, и забрал волшебник коня Перикина с уздечкой. Но дети волшебника сняли с коня уздечку. Тот обратился сразу в форель и в воду. Волшебник - в змею и за ним. Форель обратилась в голубку - и в небо. Змея - в орла, и за голубкой. Голубка залетела к принцессе. Превратился Перикин в перстенёк и прыг к принцессе на пальчик. Волшебник обратился курицей, стал осколки перстня клевать. Крупный осколочек превратился в лису и съел курицу. А Перикин женился на принцессе.