список книг / Сказки народов Европы / Юный Роланд
Английская народная волшебная аудио сказка "ЮНЫЙ РОЛАНД", перевод Г. Кружкова. Сказка о Мерлине, Роланде и сестре леди Эллен в стране эльфов.
"Три брата возле замка в мяч Играли поутру, И леди Эллен, их сестра, Глядела на игру. Коленом Роланд мяч поймал, Носком его подбил, Ударил посильней - и мяч За церковь угодил. Пустилась Эллен за мячом, Резва и весела, Умчалась Эллен за мячом - И больше не пришла. Искали братья день и ночь Повсюду, где могли, И горько плакали они, Но Эллен не нашли." Такова преамбула сказки "Юный Роланд".
Далее отправляются старший, за ним средний брат на поиски сестры, и оба не возвращаются. Настала пора юному Роланду идти искать сестру и братьев. Он умолял и просил благословения у матери. Наконец она благословила Роланда, вручила ему отцовский клинок, разящий без промаха и заговорила его старинным заговором. Волшебник мудрый Мерлин рассказал Роланду что нужно делать и чего остерегаться. А нужно рубить мечом всякого, кто заговорит с ним и не есть, не пить ничего в стране эльфов, ни глотка. Всё исполнил юный Роланд, он ударил мечом даже наваждение в облике сестры Эллен, а братья не смогли поднять меч на этот фантом. Вытерпел Роланд жажду и голод, сразился с королём эльфов, одолел его и освободил братьев и сестру. С тех пор леди Эллен остерегалась обходить церковь превратно (т. е. против движения солнца).