список книг / Плещеев, Русские поэты, том 3 / Господин Искариотов
Аудио стихотворение В. С. Курочкина "Господин Искариотов", 1861 год. Иуда Искариот (из Кариота), по евангельскому рассказу, предал Христа. Имя Иуды стало нарицательным для обозначения предателя, изменника. В стихотворении Беранже и переводе Курочкина речь идёт о шпике, провокаторе, тайном агенте.
"Господин Искариотов - Добродушнейший чудак: Патриот из патриотов, Добрый малый, весельчак, Расстилается, как кошка, Выгибается, как змей... Отчего ж таких людей Мы чуждаемся немножко? И коробит нас, чуть-чуть Господин Искариотов, Патриот из патриотов - Подвернётся где-нибудь?
Чтец усердный всех журналов, Он способен и готов Самых рьяных либералов Напугать потоком слов. Вскрикнет громко: "Гласность! гласность! Проводник святых идей!" Но кто ведает людей, Шепчет, чувствуя опасность:
"Тише, тише, господа! Господин Искариотов, Патриот из патриотов - Приближается сюда"...