список книг / Сказки народов Африки / Коза и шакал
"Коза и шакал" - аудио сказка о животных западно-африканского народа манден, населяющего Нигерию и Конго, перевод Ф. Никольникова. Сказка - рассказ о заведомо невозможном. С первых слов происходит неправдоподобное: "Однажды пошла коза рыбу сетью ловить. Забрасывала она сеть и тут и там, но ничего ей в сеть не попалось. Задумалась коза: "Что делать? Чем козлят голодных кормить?" и т. д. Впрочем, коза своей речью и поведением напоминает людей той страны, где происходит сказка. С этой точки зрения сразу становятся понятны чаяния бедной козы. Далее: "Эх, была не была! - подумала коза. - Либо съест меня шакал, либо я его перехитрю!"... И перехитрила бесстрашная коза своего удачливого соседа шакала и понесла мешок с рыбой домой.
Предлагаем слушать онлайн или скачать аудио сказку о животных африканского народа манден "Коза и шакал".