список книг / Сказки народов Австралии и Океании / Девочка и змей
Австралийская народная аудио сказка "Девочка и змей". В обработке А. Маршалла. Перевод И. Архангельской.
"В давние времена жили у реки женщина и девочка. Женщина была девочке матерью и пообещала одному мужчине отдать свою дочь ему в жены. Но девочка боялась его, и он это чувствовал. Глаза у него были чёрные, колючие, а когда он смотрел на девочку, они будто застывали. Однажды он взял охапку травы и положил её в дупло упавшего дерева. Потом сам забрался в дупло и обратился в змея..." Вот такое невероятное превращение в австралийской народной сказке "Девочка и змей" совершается самым обыденным образом. Конечно, превращение мужчины в змея произошло не случайно. Обратите внимание на взаимоотношения всех трёх персонажей сказки. Волевая женщина своими действиями сподвигла змея укусить девочку. Не стал змей мужем девочки и навсегда уполз в свои земли, в трещину Бабартжейо. А звать его стали Ярабартбарт.
Можете прочитать брифли - краткое содержание, слушать онлайн или скачать бесплатно и без регистрации австралийскую аудио сказку "Девочка и змей".