список книг / Сказки народов Австралии и Океании / Откуда взялась гуделка
Австралийская народная волшебная этиологическая аудио сказка "Откуда взялась гуделка". В обработке А. Маршалла. Перевод И. Архангельской.
Сказка "Откуда взялась гуделка" о злых и добрых людях, о безвинно убитых детях по имени Вируимбралл каждый, оставшихся без присмотра в стойбище. Отцы детей, братья по имени Байяма каждый, обратились в кенгуру, нашли убийцу детей злого Туркука и отомстили ему. Затем они снова превратились в людей и вернулись в стойбище. Когда им пришлось делать зарубку на высоком дереве, то от дерева отскочила щепка и со звонким гудением полетела вниз. Этот звук напомнил братьям голос ребёнка. Братья подняли щепку и решили хранить её. Один из братьев пробуравил в щепке дырку и продел в неё полоску лыка, чтобы повесить щепку через плечо. Но сначала он покрутил ею над головой, и снова послышался голос - это был голос их детей. Потом братья пошли с этой щепкой из племени в племя и рассказали всем о случившемся. С тех самых пор люди стали сзывать племена гудением такой щепкой. и назвали её гуделкой. Каждый праздник начинается так: идут разрисованные люди по лесу и размахивают гуделками над головой. на её звук сходятся люди всех племён, потому что это голос духа из Сновидения и его зову подчиняются все.