список книг / Сказки народов Австралии и Океании / Ящерица, которая пришла ниоткуда
Австралийская народная этиологическая аудио сказка "Ящерицы, которая пришла ниоткуда" о появлении ящериц, а также о некоторых обычаях. В обработке А. Рида. Перевод Б. Путилова.
Пойманного на воровстве мальчика Ниоткуда решили как следует наказать. Один мужчина держал его, а другой намеревался побить копьём. Но только он поднял копьё, как мальчик выскользнул из рук и тотчас стал вдвое выше своего роста - стоит вровень с самым высоким человеком племени. У державшего его мужчины даже копьё выпало из рук. Оно попало прямо на ногу мальчику - пригвоздило его к земле. А он снова удвоился в размере и теперь был ростом с дерево. Вот так колдовство. Деревенский знахарь поспешил к себе в хижину, чтобы приготовить средство против злого духа, а мужчины племени стали метать копья в мальчика-гиганта. Одно копьё пронзило ему сердце, мальчик упал на землю и остался недвижим. Людям было жаль мальчика, в которого вселился злой дух, и они не знали, что делать с телом. Ведь злой дух будет приходить к ним по ночам. Решили укрыть тело корой, и тогда добрые духи подскажут, что делать. Добрые духи помогли. Когда наутро подняли кору, то тела под не не оказалось. Когда отбросили последний кусок коры, крошечное существо с длинным хвостом побежало между камнями и скрылось. С тех пор во всех селениях появилось много ящериц.