список книг / Сказки народов Австралии и Океании / Табакеа и Бакоарики
Волшебная аудио сказка народа Океании "Табакеа и Бакоарики", перевод Т. Шафрановской, о сложных похождениях и приключениях героев, которые все в той или иной степени обладают сверхъестественными возможностями; о столкновении враждующих сторон, представляющих интересы двух сестёр. В сказке "Табакеа и Бакоарики" присутствует и этиологический мотив. Так, море окрашивается в синий цвет с тех пор, как погибающая гигантская каракатица опорожнила свой мешок с краской и выкрасила всё море.
Главному герою сказки Бакоарики пришлось растоптать исполинские раковины, сломать хребты акулам-людоедкам, раздвинуть качающиеся скалы и другие происки его родителей: матери Неи Винаба и морского колдуна - акулы Бакоа. Бакоарики помогали его приёмные родители, т.е. его родная тётя Неи Вирики и могущественный колдун острова Онотоа Табакеа. В трудную минуту они использовали нечто наподобие современного сотового телефона и квантовое перемещение сгустка материи : "Я кричу тебе издалека! Я кричу из глубины моря! Я кричу в твоё ухо! Ты слышишь или нет? Услышь меня, о Табакеа!- Услышал колдун крик о помощи. -Я кричу издалека! Я кричу с моря! Я кричу в твоё ухо! Ты слышишь или нет? Услышь меня, о Неи Вирики! Вы забыли чудовище Кекену! Голодного Кекену!- И с этими словами Табакеа послал Кекену на помощь сыну..."