список книг / Повести и рассказы зарубежных писателей / Последний день
Аудио рассказ шведской писательницы XX века Розы Лагеркранц "Последний день", перевод со шведского Л. Жданова из книги "Апрель! Апрель!"
Рассказ о зависти и о выпускном празднике по случаю наступления каникул. Самюэль Элиас, по совету отца, дарит учительнице очаровательный букет цветов. Учительница немедленно ставит восхитительные цветы на кафедру на обозрение всем ученикам и родителям. Самюэль садится на место. Тут же его сосед, худший друг, Магнус Пильбум зловеще шепчет о том, что в таких цветах водятся крохотные букашки, которые заползают людям в мозг через уши и пожирают его. Самюэль выбрасывает букет в мусорную корзину, Магнус встречает его ласковой улыбкой. Но тут же идет и возвращает цветы на кафедру, объясняя: "Разве можно выбрасывать цветы, которые тебе больше не принадлежат!" Но Бог шельму метит. В эту самую минуту из середины букета выпархивает насекомое, летит к учительнице, но поворачивает и ныряет в лоснящееся правое ухо Магнуса. Учительница отработанным приемом извлекает из уха зловредную тварь. Пострадавшего Магнуса мама ведет в кафе, пригласив в знак поддержки и Самюэля. Магнус выбирает тарталетку с ветчиной, а Самюэль с креветкой. Съев свою порцию, Магнус начинает жалеть, что он не заказал тарталетку с креветками.