список книг / Американская фантастика. Рассказы / Семейный человек
Фантастический аудио рассказ Уильяма Тенна "Семейный человек", 1956 год написания, перевод Г. Малиновой из книги "Американская фантастика".
Рассказ Тенна "Семейный человек" начинается указанием точного места действия и времени: Нью-Йорк и Нью-Гэмпшир, 2080 год.
Герой рассказа, успешный чиновник, Стюарт Рейли возвращается домой. В стратоплане четверо мужчин проводят время привычным образом, за игрой в карты. Среди них был художник, иллюстрировавший книги Брус Робертсон. Выясняется, что Рейли потерял работу в "Инопланетной формации", его оклад теперь будет на 2000 территов меньше. В семье недавно родился четвертый ребенок, но теперешний их доход не позволял иметь четверо детей.
По закону семья должна отдать одного ребенка на воспитание в другую, более благополучную семью. Даже если доходы возрастут, ребенка нельзя будет взять обратно. Это правило было установлено для защиты прав приемных родителей. Каждого ребенка семья могла родить только, получив лицензию от специальной службы, которую оно выдавало после тщательного обследования.
Читайте краткое содержание, слушайте онлайн бесплатно или скачайте аудио рассказ У. Тенна "Семейный человек".