список книг / Соединенные Линчующие Штаты / Исправленный катехизис
Аудио памфлет "Исправленный катехизис", перевод А. Старцева из аудиокниги Марка Твена "Соединённые Линчующие Штаты", читает Надежда Прокма.
Справка: катехизис - краткое изложение христианского вероучения в форме вопросов и ответов. "Студенты первого курса, изучающие новейшую Моральную философию, встают и читают нараспев: Какова главная цель человеческой жизни? Ответ: Стать богатым. Каким путём? Ответ: Нечестным, если удастся; честным, если нельзя иначе. Кто есть Бог, истинный и единый? Ответ. Деньги - вот бог. Золото, банкноты, акции, - бог отец, бог сын, бог дух святой, един в трёх лицах; господь истинный, единый, всевышний, всемогущий, а Уильям Туид - пророк его. Назовите имена двенадцати апостолов. Ответ. Святой Осел - Жеребец Холл,.. святой Конолли,.. Матвей Карнохен,.. Петр Фиск,.. Павел Гулд,.. Уайненс Искариот,.. Яков Вандербильт,.. Харви,.. Ингерсол,.. святая Нью-Йорская типографская компания, смиренная и кроткая (правая рука её не ведает, что хапнула левая); святой Петр Хоффман,.. святой Барнард..." и т.д. И в заключение: "...Значит ли это, что мы движемся по пути прогресса? Ответ. Будьте уверены! С совершенным почтением Марк Твен."
Слушайте онлайн сатирический памфлет Марка Твена "Исправленный катехизис" и вы услышите крик души её автора, великого и смелого Марка Твена.