список книг / Сказки народов Северной Америки / Поющие гуси
Народная волшебная аудио сказка белых североамериканцев "Поющие гуси", перевод А. Сергеева.
"Один человек взял ружьё и пошёл подстрелить какую-нибудь дичь к обеду. Идёт он и слышит, что в небе кто-то поёт. Поднял голову и видит - летят по небу гуси да поют: -Ла-ли-лу, ну, квилла, все мы здесь, ну, квилла, банг-банг-банг, квилла банг!-
Прицелился человек, подстрелил гуся. Подстреленный гусь падает и поёт: - Ла-ли-лу, ну, квилла, я упал, ну, квилла, банг-банг-банг, квилла-банг!-
Принёс человек гуся домой и велел жене испечь его к обеду. Ощипала жена гуся, и все пёрышки сами за окошко улетели. Поставила она гуся в печку, Гусь печётся в печке, а сам всё время тихонько напевает... Испёкся гусь. Поставила его жена на стол. Взял муж ножик и вилку, хочет гуся разрезать. А гусь поёт... (всех зовёт). Только нацелился муж вилкой в гуся - как вдруг страшный шум и огромная стая гусей влетает в окошко и поёт... Тут каждый гусь втыкает по выщипнутому перу в печёного гуся, тот отряхивается, слезает с блюда, и все гуси улетают в окошко. Летят по небу гуси да поют (свою победную песню): -Ла-ли-лу, ну, квилла, все мы здесь, ну, квилла, банг-банг-банг, квилла банг!"