список книг / Сказки народов Северной Америки / Сэм Пэтч
Народная легендарная аудио сказка белых поселенцев Северной Америки "Сэм Пэтч" в пересказе Н. Шерешевской о великом прыгуне в воду.
"...Мальчишки, работавшие на большой хлопкопрядильной фабрике в городе Потакет штата Род-Айленд, после работы бежали скорей купаться... А как быстрей всего очутиться в воде? Ну конечно же, прыгнув с моста в воду... Сэм Пэтч... не просто прыгал,.. а как-то по-особенному, это все замечали... Он влезал на верхнюю перекладину моста и уж оттуда кидался вниз. Ногами вперёд, вытянувшись в струнку, носки вместе, руки по швам... Но, едва коснувшись воды, Сэм подгибал под себя коленки и - раз! - перекувыркивался и уходил под воду, а потом взлетал вверх тормашками. Постепенно к Сэму пришла слава..."
В Нью-Джерси у самого Пассейского водопада инженеры наводили мост. Сэм Пэтч пообещал, что тоже примет участие в празднике. Он прыгнул ещё до праздника, заметив, что в воду упала какая-то конструкция от моста. Прыгнул, достал её и передал инженерам.
Позже Сэм Пэтч обучил прыжкам в воду медведя. Зрелище собирало всегда много зрителей. Сэм Пэтч произносил короткую речь. После неё в воду прыгал медведь, выныривал, отряхивался и ждал Сэма на берегу. После медведя прыгал в воду Сэм Пэтч. Кульминацией стали прыжки с вершины Ниагарского водопада и водопада Джениси в штате Нью-Йорк.