список книг / Сказки народов Северной Америки / Капитан Шторминг побеждает Кракена
Аудио сказка американского фронтира, "небылица" "Капитан Шторминг побеждает Кракена", перевод Г. Кружкова.
Капитан Шторминг - легендарный герой американских моряков, символ мужества в борьбе с морской стихией, воплощающий идеалы и доблести тех времён, когда "люди были железными, а суда деревянными". Капитан Шторминг является героем многих песен и морских небылиц, в которых рассказывается о его странствиях по свету и небывалых подвигах на морях.
Кракен олицетворяет морские чудовища, с которыми морякам приходится сталкиваться во время плаваний. Кракен был из семейства осьминогов, внешне он походил на краба. Мощный панцирь Кракена достигает в окружности полутора миль. Победить такое чудовище невозможно. Капитан Шторминг и не ставил такой задачи, но провести свой океанский огромный лайнер "Тускарору" был обязан. При первой встрече с Кракеном, "Тускароре" удалось "перепрыгнуть" через поднимающийся гигантский хребет Кракена. Во второй раз - при помощи огромного гарпуна, вылететь за край воронки, образующейся при погружении Кракена, подобно камню из пращи.
Весьма смешными был проход "Тускароры" сквозь густой туман и через узкое место в проливе Па-де-Кале.