список книг / Сказки народов Северной Америки / Маленький Жан и большая белая кошка
Американская народная волшебная аудио сказка "Маленький Жан и большая белая кошка", перевод С. Небольсина. Классическая волшебная сказка с заданиями короля сыновьям, с заколдованной принцессой и превращениями. Маленького Жана никто не называет "дураком", наверное, вследствие американской толерантности, но всё его поведение именно это-кое поведение напоминает. И, конечно, удача на стороне Маленького Жана, который полагается не столько на свои силу и разум, сколько на удачу и помощь добрых встречных (белой кошки). Жаба, предложенная белой кошкой, превращается в "прекрасного коня, какого свет не видал, с серебряной гривой и золотыми подковами", "самый невзрачный орех" прячет в себе "тридцать аршин полотна, какого свет не видел". А ласковая белая кошка оказывается раскрасавицей принцессой.
Вы можете прочитать брифли - краткое содержание, слушать онлайн или скачать бесплатно и без регистрации американскую народную волшебную аудио сказку "Маленький Жан и большая белая кошка".