список книг / Сказки народов Южной Америки / Урубу и жаба
Аудио сказка южноамериканских индейцев о животных "Урубу и жаба". Урубу - чёрный гриф; хищная птица, длина тела которой составляет около 65 см. Гнездится в дуплах и скалах по всей Южной Америке.
Южноамериканская сказка "Урубу и жаба" напоминает сказку русского писателя Гаршина "Лягушка путешественница". Здесь земноводное также совершает путешествие в небо, также совершает оплошность во время полёта, и птица урубу вытряхивает её из гитары. Однако в южноамериканской сказке жаба не обращается с просьбой к птице, а тайно совершает свой полёт в небо на праздник в гитаре урубу. И урубу, являясь кумом, т.е. почти родственником, не предлагал ей помощь, а насмехался над неумением жабы летать. Падая, лягушка у Гаршина продолжает хвастаться. Жаба в сказке "Урубу и жаба" пытается "сохранить лицо". Она кричит: "Эй, камень, прочь с дороги, а то расшибу!" В ответ урубу думает: "Ишь ты! Здорово научилась летать кума жаба!"