список книг / Сказки народов Южной Америки / Плохой хозяин
Креольская народная бытовая сказка-анекдот "Плохой хозяин", перевод Н. Горской, "Сказки народов мира", том V, стр. 616, читает Надежда Прокма.
"Один хозяин гулял среди полей со своим рабом-негром. Переходили они по мосту речку, хозяин оступился и упал в воду. Плавать он не умел и стал умолять негра: - Спаси меня, негр! Я отпущу тебя на свободу!- Услыхал раб такое обещание и вытащил хозяина на берег. Но тот не сдержал слова.
И ещё раз произошло то же самое: хозяин упал в реку, пообещал негру свободу, и тот спас его. Однако бумага об освобождении так и не была подписана.
В третий раз, когда приключилась такая же беда, хозяин, уже идя ко дну, опять пообещал освободить негра. Но тот ему сказал: - Ты хочешь, чтобы я тебя спас... Это можно, только сначала подпиши под водой бумагу."
Можете прочитать полный текст, слушать онлайн или скачать бесплатно и без регистрации коротенькую южноамериканскую аудио сказку "Плохой хозяин".