список книг / Маяковский, СС в двух томах, том 1 / Владикавказ - Тифлис
Аудио стихотворение Владимир Маяковский "Владикавказ - Тифлис", 1924 год. "Только/ нога ступила в Кавказ,/ я вспомнил,/ что я -/ грузин... Уже/ на мне/ никаких рубах./ Бродягой,-/ один архалук./ Уже/ подо мной/ такой карабах,/ что Ройльсу -/ и то б в похвалу... История -/ врун даровитый,/ бубнит лишь,/ что были/ царьки да князьки:/ Ираклии,/ Нины,/ Давиды... И утро свободы/ в кровавой росе/ сегодня/ встаёт поодаль./ И вот/ я мечу,/ я, мститель Арсен,/ бомбы/ 5-го года... Двадцать,/ а может,/ больше веков/ волок/ угнетателей узы я,/ чтоб только/ под знаменем большевиков/ воскресла/ свободная Грузия... Да,/ я грузин,/ но не старенькой нации,/ забитой/ в ущелье в это./ Я -/ равный товарищ/ одной Федерации/ грядущего мира Советов..."
Справка: АРХАЛУК - кавказская одежда. КАРАБАХ - в данном случае порода кавказских лошадей. РОЙЛЬС - ("роллс-ройс") -марка знаменитых английских автомобилей. МУША - с груз. рабочий. МСТИТЕЛЬ АРСЕН - участник революции 1905 года Арсен Джорджиашвили (1881 - 1906), за убийство генерала Грязнова в 1906 году был казнен. АЛИХАНОВ - М. Алиханов-Аварский, военный губернатор Кутаисской губернии, был убит революционерами в 1907 году. МАДЧАРИ - неперебродившее молодое вино.