список книг / Бирманские народные сказки / Коровы врозь - тигру радость
"Коровы врозь - тигру радость" - бирманская народная аудио сказка из серии "Сказки народов мира", перевод В. Касевича.
Бирманская бытовая этимологическая сказка о животных рассказывает о происхождении бирманской поговорки "Коровы врозь - тигру радость". Хитрый и коварный тигр давно хотел "задрать какую-нибудь корову, но стадо было точно каменная скала - попробуй тут утащить хоть одну! Тогда решил тигр как-нибудь разобщить стадо, рассорить коров... Перессорил тигр всех коров, и теперь ему ничего не стоило задрать их одну за другой... С тех пор люди говорят: "Коровы врозь - тигру радость"." Похожие сюжеты в фольклоре разных народов объясняются сходством психологии людей разных стран.
Чтобы прослушать аудио сказку "Коровы врозь - тигру радость"или бесплатно скачать, нажмите на соответствующие ссылки.