список книг / Сказки народов Азии / Благодарный фазан
Корейская народная волшебная аудио сказка "Благодарный фазан". Перевод Вадима Пака. Животные непринужденно появляются в сюжетной линии сказки и разговаривают человеческим языком. Главный герой корейской сказки "Благодарный фазан" - сильный и смелый юноша. Он спасает от огромного змея фазана. Жена змея решает отомстить юноше за смерть мужа. Когда наступила ночь, она возвела в лесу дом под черепицей, а сама обратилась в красивую женщину. Неуютно показалось юноше в холодном доме, но выбора у него не было. Еда, принесенная змеей была невкусной. Отодвинул пищу юноша и уснул. Спал он крепко, но чувствовал, что что-то холодное обвило его тело. Проснулся. Огромная змея обвилась вокруг него, а сам он словно остолбенел, ни рукой, ни ногой шевельнуть не может. Змея сказала, что задушит его на рассвете, если колокол в пустом храме на горе не прозвонит три раза.
Колокол прозвонил три раза. Змея расслабила свои кольца. Стрелой вылетел юноша из дома - и бежать. Обернулся - нет никакого дома под черепицей. На склоне горы юноша увидел пустой храм, вошел в него, чтобы увидеть, кто же звонил. Под колоколом лежал мертвый фазан. Голова и клюв у него были разбиты. Понял юноша, что в колокол звонил фазан, которого он спас. Долго плакал юноша, а потом предал тело мертвого друга земле.